10大优享服务
62项会员特权
100
多人悬赏
英语
收藏
音译一个中文品牌名称
项目地区:成都市
任务圆满完成
需求描述:

需要中文品牌“四联”的音译英文名称

“四联”行业定位:精密机械设备、工业制造;


要求:

1,不能直接拼音;

2,英文发音需接近中文发音,符合英文发音习惯;

3,音译的单词最好有积极意义或涵义,不能有消极意义联想;可以直接是一个单词,也可以自造一个字母组合;比如“诺基亚”的英文品牌NOKIA,“宜家”IKEA等等就很好,既符合中文发音又蕴含传统文化亲和力好;

4,因为设计需要,音译的名称字母不能太长,控制在4-6个字母最佳。

登录查看详细需求描述
任务流程:

雇主

发布需求

雇主

托管赏金

威客

报名交稿

雇主

选择中标

平台

中标公示

雇主

验收付款

任务圆满完成

为保障雇主与服务商的共同权益,任务结束后稿件详情将不对外展示!

一等奖

个人

北京市
二等奖

起名大师

个人

广东省-深圳市
三等奖

个人

47
收到稿件数